Перевод с английского М. Бессараб, Н. Войтинской, Н. Емельянниковой, Д. Лившиц, М. и Н. Чуковских, В. Штенгеля
Артур Конан Дойл вошёл в историю мировой литературы как признанный мастер детектива и "отец" непревзойдённого сыщика - Шерлока Холмса. Расследования, которые Холмс ведёт вместе со своим другом и помощником доктором Уотсоном, увлекли интригами, хитросплетениями и неожиданными развязками не одно поколение читателей.
Бесстрашный борец со злом, гений наблюдательности и обладатель острейшего ума, Шерлок Холмс способен решить самую запутанную загадку и добиться торжества справедливости в самой безнадёжной ситуации. К тому же он превосходный актёр - и невозможно предугадать, в каком невероятном образе может предстать перед нами детектив, идущий по следу преступника ради спасения человеческой жизни. Лишь одно не вызывает сомнений - триумфальное завершение дела. А впереди - новые расследования!
Книга проиллюстрирована художником Олегом Пахомовым.